UglyHeads401:WhereWeAt

Introduction

So, remember the phone app that was supposed to be this magic bullet to cure all your ills and get your English up to snuff? (Not really, no.) The one that I kept dropping into every conversation, promising it was coming soon? (Nope, doesn’t ring a bell.) So yeah, that’s not happening. Not anytime soon anyway. Here’s the next best thing, though.

cramsmall

Read the whole introduction here. (Kind of a waste of time, frankly.)


Ugly Heads 401

K dlouho plánované aplikaci pro testy na mobilní zařízení je ještě daleká cesta, o trnitosti ani nemluvě. Nedávno jsem nicméně usoudil, že by byla škoda, kdyby se mi stovky vycizelovaných testů jen tak zbůhdarma válely na hard disku. Když jsem pak narazil na provizorní řešení prostřednictvím flashcards, rozhodl jsem se to aspoň vyzkoušet.

Zkušební verze projektu poběží na aplikaci Cram Flashcards. Tu najdete zde: Android / iPhone / Web.

Po spuštění aplikace zadejte do vyhledávacího řádku termín arnostskvrdleta.

■   Jste-li připojeni na internet, mělo by se vám načíst několik testů pro různé úrovně (z názvu testu zjistíte úroveň, typ i délku).

■   Při každém dalším spuštění klepněte na ikonu REFRESH, abyste měli k dispozici aktuální nabídku.

Po otevření testu si z nabídky zvolte MEMORIZE / CRAM MODE (rozdíl není v této chvíli jasný ani mně).

Zobrazí se vám česká věta – v hlavě si ji přeložte a klepněte na ni, zobrazí se vám správný překlad.

Zadejte odpovídající symbol pod větou (RED – wrong / GREEN – correct) a přesunete se k další větě.

Věty, které jste označili RED, by se vám měly vracet dokud je nepřeložíte správně.

Read the whole thing here. I mean, seriously. Do it now.


So how is this going to work?

Plán je v této chvíli (a) nikterak promyšlený (b) následující:

Po dobu následujících 100 dnů, tedy zhruba do poloviny září, budu databázi testů průběžně obměňovat. Předpokládám, že tak budu činit víceméně chaoticky, ale rád bych každý test nechal v databázi po dobu aspoň deseti dnů, než jej nahradím testem novým. Na konci tohoto období celou věc utnu a zhluboka si vydechnu. Pokud se následně ukáže, že většímu počtu uživatelů tento typ masochismu chybí, začneme řešit co dál.

Úvodní balík obsahuje mimo jiné:
■   rozsáhlý test na LINKING WORDS
■   čtyři GRAMATICKÉ testy pro všechny úrovně
■   IDIOMATICKÝ test pro uberstudents

V druhém kole (kolem 10.6.) je nahradí třeba:
■   velký test na ČASOVÉ OBRATY
■   nové GRAMATICKÉ překlady
■   věty z letošního ročníku BEE’S KNEES

Chcete-li být informováni kdykoli se testy obmění (tedy zhruba jednou za 10 dnů), zadejte svůj email zde:

 

 

Název každého testu obsahuje informace o úrovni, typu testu i počtu vět v něm:
■   int | gr | 10 « big grammar p.1 » je gramatický test pro středně pokročilé zvící 10 vět
■   fb | bos | 35 « jimmy’s boat » je test z knihy Book of Stories pro falešné začátečníky
■   uber | bkc | 16 « make ants meet » je test pro velmi pokročilé z kursu Bee’s Knees

* Obsáhlejší testy fungují nejlépe v režimu RANDOM.

LEVELS

BEG začínající studenti
FB falešní začátečníci
INT středně pokročilí
ADV pokročilí
UBER uberstudents

TYPES

Nejčastější zdroje:
[gr] čistě gramatické testy
[bos] testy z knih Book of Stories
[gw] testy z BoE / Groundwork
[bkc] testy z hodin Bee’s Knees